Orthodoxe Kirchen in der Türkei VII (Anatolien)
Literaturhinweise zu armenischen Kirchen und Klöstern in Ost-Anatolien bzw. Armenien: Walter Bachmann: Kirchen und Moscheen in Armenien und Kurdistan (Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft, Bd.25) Leipzig 1913 (Nachdruck Osnabrück 1978) Ulrich Bock: Die armenische Baukunst Geschichte und Problematik ihrer Erforschung Köln 1983 (zugl. Diss. Köln 1983) Patrick Donabédian: L'âge d'or de l'architecture arménienne: VIIe siècle Marseille 2008 Hans Koepf: Armenische Architektur Wien 1969 Erich Lehner (Hrsg.): Die Baukunst Armeniens: christliche Kultur an der Schwelle des Abendlandes Wien 2004 Edith Neubauer: Armenische Baukunst vom 4. bis 14. Jahrhundert Dresden 1970 Jean-Michel Thierry de Crussol : Monuments arméniens de Haute-Arménie Paris 2005
Webhinweise zu armenischen Kirchen und Klöstern in Ost-Anatolien: Armenische Architektur (mit zahlreichen Fotos): http://armenianstudies.csufresno.edu/arts_of_armenia/architecture.htm Kurden restaurieren armenische Kirchen: http://kurdisharmenian.blogspot.com/2007/08/kurdish-village-leader-in-van-province.html
Abb.180: Blick vom Burgberg der ostanatolischen Stadt Kars auf die armenisch-orthodoxe Kathedrale Surb Arak'elots (Apostelkirche, Türkisch: Havariler kilisesi). Von 1964-1981 diente sie als Museum, danach hat man sie (bis heute) wieder in eine Moschee umgewandelt, obgleich in unmittelbarer Nachbarschaft etwa fünf Moscheen vorhanden sind. >>Webseitenhinweis: http://www.virtualani.org/karscathedral/turkish.htm (1974)				Abb.181: Die Surb Arak'elots-Kirche in Kars soll etwa in den 940er Jahren zur Zeit der Bagratiden- herrschaft aus vulkanischem Tiflis-Stein erbaut worden sein. Nach der islamischen Eroberung wurde sie als Moschee (Kümbet Camii) genutzt und nachdem die Russen 1877 das Gebiet von Kars eingenommen hatten, als russisch-orthodoxe Kirche. Als Kars 1918 zunächst kurzzeitig wieder den Türken in die Hände fiel, machte man sie wieder zur Moschee, ein Jahr später wurde sie unter armenischer Herrschaft wieder zur Kirche, bevor Kars 1920 endgültig den Türken zufiel und – wie konnte es anders sein – das Gebäude wieder als Moschee genutzt wurde. (1986)
Abb.182: Kreuzdarstellung und Moscheelautsprecher an der armenischen Apostelkirche in Kars. (2012)				Abb.183: Trotz Umwandlung in eine Moschee sind wesentliche Teile des Kirchenraumes der armenischen Kirche in Kars erhalten (hier die steinerne, reich verzierte Wand zum Altarraum). (2012)
Abb.184: An einem Berghang oberhalb des Dorfes Elmayaka (alter Name: Sıpkas) im Kreis Bahçesaray (alter Name: Müküs, nach dem einstigen armenischen Namen Moks/ Moghk des Gebietes) in der ostanatolischen Provinz Van befinden sich die Ruinen einer armenischen Kirche. (1987)				Abb.185: Die Kurden der Gegend nennen die Kirche von Elmayaka Dêra Mela Şêx. In der Gegend von Moks stellten die Armenier einst die Mehrheitsbevölkerung. Dementsprechend finden sich hier auch heute in dieser abgelegenen Gegend trotz Versuchen, diese zu tilgen, noch zahlreiche Spuren sowohl baulicher Art. als auch unter den Bewohnern (nicht wenige islamisierte Armenier). (1987)
Abb.186: Bogen der armenischen Kirchenruine bei Elmayaka. (1987)				Abb.187: In der armenischen Kirchenruine bei Elmayaka. (1987)
			Abb.188: Apsis der armenischen Kirchenruine bei Elmayaka. (1987)
Abb.189: Christliche Symbole und armenische Schriftzeichen in der Kirchenruine bei Elmayaka. (1987)				Abb.190: Eingeritzte Symbole und armenische Schriftzeichen in der Kirchenruine bei Elmayaka. (1987)
Weiterblättern: next >> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 << previous
	Fotos und Text: © Rüdiger Benninghaus
		Startseite – Home - Başsayfa